LiSA『MUSIC JAPAN 公開収録』
はいっ。今日はNHK MUSICJAPAN様の公開収録でしたっ。ガルデモ以来のMJさま。とっても緊張したけど皆様の姿と声援にとても勇気をもらいましたっ。らーメ…
ameblo.jp
はいっ。
하잇!
今日はNHK MUSICJAPAN様の公開収録でしたっ。
오늘은 NHK MUSIC JAPAN의 공개 녹화를 했습니다.
ガルデモ以来のMJさま。
Girl Dead Monster 이후의 MUSIC JAPAN.
とっても緊張したけど
엄청 긴장했는데,
皆様の姿と声援にとても勇気をもらいましたっ。
모두의 모습과 성원에 엄청 용기를 얻었습니다.
らーメンズも一緒だったから余計に心強かったねっ。
라-멘즈도 함께여서 더욱 든든했어.
2010年のガルデモで出演させていただいた時に
2010년 Girl Dead Monster로 출현 하였을 때는
番組でLiSAとしてのデビューを発表させていただきました。
프로그램에서 LiSA로 데뷰를 발표했습니다.
そのMJさまに帰って来れて嬉しいです。
그 MUSIC JAPAN에 돌아오게 되어 기쁩니다.
ちゃんと胸張って帰って来れたよ。
제대로 가슴 펴고 돌아왔어요.
みんなのおかげ。
모두의 덕분.
ありがとうございました。
감사합니다.
放送は全国で9月28日ですっ。
방송은 전국적으로 9월 28일입니다.
みてねっ。
보기!.
そして歌わせていただいた新曲
그리고 노래하게 된 신곡
Empty MERMAiDは9月30日発売ですっ。
Empty MERMAiD는 9월 30일 출시입니다.
お楽しみにっ。
기대!!
衣装はEmpty MERMAiDの服と
의상은 Empty MERIMAiD의 옷과
新しく動きやすいようによっしーさんにリメイクしてもらったワンピースっ。
새롭고 움직이기 편하게 욧시~ 씨에게 리메이크해서 받은 원피스.
エンプティ マーメイド ラブ。
Empty MERMAiD LOVE.
今日もいい日だっ。
오늘도 좋은 날!
ばいちっ。
바이치.
'활동 > [일본] LiSA 블로그' 카테고리의 다른 글
| (LiSA.Blog 필사) ラブレター(러브레터) (0) | 2023.01.05 |
|---|---|
| (LiSA.Blog 필사) 晴れ(맑음) (0) | 2023.01.04 |
| (LiSA.Blog 필사) 晴れ(맑음) (0) | 2022.12.30 |
| (LiSA.Blog 필사) ライブB♪収録っ(LIVE B 녹화) (0) | 2022.12.30 |
| 알찬 여름을 보내고, 마쿠하리에 LiSA의 생각은? (0) | 2022.12.23 |