야곰's 느곰지곰 느곰책방

LiSA『かいほう』 はいっ。今年も修学旅行に向けて作戦をねりねりしてきましたっ。今日は雨で富士山が見えなくて残念だったけどイルカはたくさんいいところ見せてくれたし今度皆と見るため… ameblo.jp はいっ。 하잇. 今年も修学旅行に向けて 올해도 수학여행을 향해서 (*LiSA 팬미팅을 수학여행이라고 하는 것 같다.) 作戦をねりねりしてきましたっ。 작전을 세우며 왔다. (*ねりねり: 원룸디스코의 가사로. 계획을 세운다는 뜻의 네리네리 다.) 今日は雨で富士山が見えなくて残念だったけど 오늘은 비가와서 후지산이 보이지 않아서 유감이였지만 イルカはたくさんいいところ見せてくれたし 돌고래는 진짜 좋은 장면을 보여주었고 今度皆と見るために 이번엔 모두 함께 보기 위해서 楽しみはとっておくことにします。 즐거움을 간직하는 것으로 하겠습니다. 歳を重ね..

작년 7월 13일 처음 시작한 의 필사. 원서를 구입한지는 20년 가까이 되어 간다. 소장만 하다가 일본어를 잘하게 되면 읽어봐야지 했었는데.. 읽어봐야 일본어가 늘 것 같다는 생각을 하게 되었다. (성격이 별나서 학습지로 공부하는 것을 잘 못한다) 처음에는 하루에 반 장을 쓰기가 힘들었다. 한 장에 모르는 단어가 수십 개가 쏟아져 나왔기 때문이다. 다행히 작가는 같은 단어를 꽤 많이 사용했다. 내용의 전개가 늘 집과 숲이었기 때문이 아닐까 싶기도 했다. 눈에 익은 글자가 많아질수록 필사량은 늘게 되었다. 그만둘까라는 생각은 무심코 의지를 꺾으려 했다. 인스타에 남기는 것은 남보기 부끄럽지 않으려고 했던 이유도 있었다. 그 와중에 다녀가며 응원하는 분들도 종종 있으셨다. 막판에 지치지 않게 매일 오셔서 ..